McGwire, quien fue una estrella con el equipo de la Universidad del Sur de California, no aceptó una extensión para continuar como el coach de bateo de San Luis, señaló el Post-Dispatch.
El ex toletero reemplazaría a Dave Hansen, quien fue despedido el mes pasado, y se convertiría en el séptimo coach en ocho temporadas bajo el gerente general Ned Colletti.
Hansen tomó la responsabilidad por la decepcionante ofensiva que nunca pudo superar las lesiones del guardabosque Matt Kemp, quien es el punto fuerte del lineup de Los Angeles.
Incluso con las adiciones del dominicano Hanley Ramírez, el mexicano Adrián Gonzalez y Shane Victorino a mediados de la temporada, el ataque de los Dodgers no tuvo consistencia con los bates. La alineación de los azules terminó de 13ra en carreras anotadas y empujadas en la Liga Nacional.
McGwire, 12 veces convocado al Juego de Estrellas, fue contratado por el ex dirigente de los Cardenales Tony La Russa como el coach de bateo hace dos años y la ofensiva de San Luis fue productiva bajo el mando de McGwire. El cañonero ñquien en el 2010 reconoció que tomó sustancias prohibidas como jugadorñ se retiró después del 2001 con 583 cuadrangulares, cantidad que actualmente lo coloca 10mo. en la lista de todos los tiempos.fuente/Ken Gurnick (MLB.com)